O książce: rok / Wiek żaglowców i odkryć geograficznych, złoty wiek piractwa. Każdy wyjazd nad morze to loteria. Możesz wrócić bajecznie bogaty lub spędzić resztę życia w łańcuchach niewolników, a nawet całkowicie stracić życie. Nasz bohater nie ma złudzeń; istnieje tu o wiele większa szansa na śmierć, niż dożycie starości w luksusie i otoczeniu kochających bliskich. Więc po co się martwić? Jest cel, jest zemsta i to nie pierwszy raz, kiedy umiera, czyli tylko naprzód, stawiaj żagle! Gdzie jesteśmy, tam jest zwycięstwo!